mardi 23 août 2016

Balade jerriaise, 25ème anniversaire du jumelage et fête du port de Gorey à Grouville


Le 18 Août 2016, ce sont cette fois une trentaine de Port-Baillais qui ont embarqué sur le « Victor Hugo » pour aller passer la journée à Grouville !



 Guy Cholot, maire de Portbail, ému d'avoir reçu les couleurs de Grouville des mains de John Le Maître, le Connétable de la paroisse.




Après le petit tour « shopping » dans les rues de St Hélier, le Parish Hall (équivalent de notre mairie) ouvrait ses portes pour accueillir les membres de l'Amicale autour d'une coupe de champagne. Avant le « British buffet froid », quelques discours très simples pour célébrer une nouvelle fois ce 25ème anniversaire du jumelage entre Port-Bail et Grouville.



Monsieur Le Sauteur, ancien connétable de Grouville et 1er signataire de la charte de jumelage côté Jersiais, avait tenu à être là, et c'est avec beaucoup d'émotion qu'il a levé son verre à cette longue et fraternelle amitié.



 Monsieur Le Sauteur, ancien Connétable de Grouville et premier signataire de la charte de jumelage en 1991


Tony, président de Portbail-Grouville recevant un cadeau des mains de Liz, présidente de Grouville-Portbail.


Brigitte, sécrétaire de Portbail-Grouviile, Carolyn, députée de Grouville aux états de jersey et Frédérique, Conseillère départementale et secrétaire adjointe de Portbail-Grouville.





Avant de reprendre le bateau, un petit tour à la « fête du port » de Gorey, pour un dernier verre avec les Plaisanciers de Port-Bail, venus également retrouver leurs amis de Jersey ! 




Les Portbaillais témoignaient tous d'un très bel accueil et d'une journée mémorable.





Carolyn Labey en parle aussi sur son twitter:




Merci à Brigitte et Carolyn pour leurs photos.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire