lundi 9 juin 2025

Dimanche Le Liberation fun day de Grouville

 



Pour les 25 membres qui avaient passé la nuit à Grouville, la matinée commençait par un traditionnel petit déjeuner, le bacon grillé, les petites saucisses ("The Best" de la Coop suggérées par Philippe), les beans (haricots blancs à la sauce tomate), sans oublier un oeuf sur le plat.




Rien de mieux pour commencer ce "Liberation fun day" auquel nous étions conviés sur le Common de Grouville sur lequel de nombreuses animations nous attendaient.










Liz et ses membres avaient dressé une tente en notre honneur afin de partager un pique-nique agrémenté de noix de Saint Jacques snackées ... une merveille.








Nous avons ainsi partagé un excellent moment, grouvillais et portbaillais mélangés autour des assiettes préparées par Liz et ses amies.



Dans la tente juste à côté, les anciens de Grouville, celles et ceux qui avaient connu l'occupation allemande, étaient invités à un goûter.




Chaque invité recevait une tablette de chocolat aux couleurs de la Croix Rouge et du S.S. VEGA, le navire qui sauva la population de Jersey grâce à sa cargaison de nourriture et de médicaments.




Claude agrémentait ce moment en offrant un produit "Made in Normandie" qui fit la joie de celles et ceux qui ont pu le  déguster.



Marcel aurait bien voulu prolonger le séjour, mais l'heure du retour avait déjà sonné après ce beau week-end du "Liberation Day".





mercredi 21 mai 2025

Belle soirée au Pembroke pour le jumelage.

 Pour terminer le Liberation Day, Liz avait négocié un beau menu au Pembroke, un pub gastronomique de Grouville.

Les portbaillais qui avaient prévu de rester pour le week-end avaient choisis les plats qu'ils souhaitaient déguster.

Les plus gourmands avaient choisi un menu à trois plats, tous délicieux, et parfois trop copieux.

L'ambiance chaleureuse était de rigueur autours des plats préparés par le chef du Pembroke.


Liz, Carole et Christine, avec Claude, Sabine, seul le verre de Bertrand apparait.


 


Annie et Ghislaine ravie de l'ambiance.


 


Sylvian et Christine apprécient leur premier voyage avec l'association

Marie-Noëlle et Collette dans un coin bien calme.


Josiane et Marie-Renée en grande conversation, alors qu'Alain est bien pensif.


Mark en grand conversation avec Paul, aux côtés de  Marie-Chistine



Philippe et Max sous le regard de Flore




John et Janet toujours fidèles à nos rendez-vous.


Rosie et son invité du jumelage d'Avranches avec Marcel



Pour faire saliver celles et ceux qui n'ont pu assister à ce repas, il y avait au menu des rognons d'agneaux sauce diable, des cube de Brie frits avec salade aux Cranberries, des ribs de porc cuits à basse température  avec de la mangue, des brochettes d'agneaux sauce souvlaki, des glaces de Jersey, et d'autres desserts délicieux...

Après ce bon repas, chacun a regagné son lit pour une bonne nuit... la journée avait été longue depuis le levé dans la Manche.


80 ème Anniversaire de la Libération de Jersey, nous y étions !




 Le 9 mai est une date très particulière pour Jersey.

En effet, c'est l'anniversaire du jour où l'île a été libérée de l'occupation allemande qui durait de puis 1940.

Cette libération a été célébrée le 9 mai 1945, et, le 9 mai est aujourd'hui, leur jour de fête nationale, le "Liberation Day".

La place la plus importante de Saint Hélier, la capitale de Jersey, s'appelle "Liberation Place".

Il est nécessaire de préciser qu'à partir du 6 juin 1944, date du débarquement sur les plages normandes, plus aucun ravitaillement ne pouvait parvenir sur l'île.

A partir de cette date, une situation de famine a commencé pour tous les habitants, une situation terrible qui a durablement marqué l'histoire et la mémoire collective.




L'an dernier, nos amis de Grouville étaient  venus en nombre pour célébrer le 80ème Anniversaire de la Libération de Portbail ; il était évident  que l'Amicale Portbail-Grouville devait participer au 80 ème Anniversaire de la Libération de Jersey, le "Liberation Day". 

40 membres de notre association avaient répondu "Présents" pour se présenter à la gare maritime de Dielette afin d'embarquer pour Saint Hélier.



Après une traversée sans encombre, malgré une prévision météo défavorable, nous avons été accueillis, par Mark Labey, le Connétable de Grouville, par Liz Viney, la Présidente de Grouville-Portbail, accompagnée par Caroline et Chris, Rosie et Keith, ainsi que Paul, Carole et Christine, des membres bien connus de tous les portbaillais.



Tous les portbaillais se dirigeaient vers "Liberation Place" afin d'assister aux cérémonies officielles, à la parade, aux concerts et différentes animations proposées.

Frédérique, la Maire de Port-Bail-sur-Mer, Francis, le Maire délégué de Portbail, en charge des jumelages, et Alain, le Président de l'Amicale étaient les invités de Mark et trouvaient place au pied de la tribune officielle, où siégeaient, le Bailli, le gouverneur, le Doyen et Lord Soames, petit fils de Winston Churchill.




Ce Liberation Day commençaient par une session en plein air de l'Assemblée des Etats de Jersey comprenant les Connétables de l'île, ainsi que les députés.

La cérémonie débutait comme chaque session par la prière "Notre Père" en français, puis l'appel de chaque membre. 

Une Connétable évoquait les difficultés de sa famille durant l'occupation, avec la famine qui a sévi sur l'île entre 1944 et 1945, un discours durant lequel l'élue avait du mal à masque son émotion.

Ensuite, le Gouverneur a lu le discours envoyé par Le Roi, Notre Duc, puis le Bailli Timothy Le Cocq, qui tenait à cette occasion son dernier "Liberation Day" prononçait un long discours engagé et émouvant, avant la conclusion de Lord Soames.










La cérémonie officielle se terminait par l'hymne "Man bieau p'tit Jèrri", puis la reproduction des gestes symboliques de la montées des couleurs au balcon de l'hôtel "La Pomme d'or", tout comme le 9 mai 1945.





La Parade pouvait alors commencer, avec ses véhicules et uniformes d'époque, les canons à confettis, la foule dans les rues.











Plusieurs membres pouvaient se restaurer dans les pubs, goûter les fameux "Fish an Chips" (Ils sont toujours meilleurs là-bas...), et autres spécialités.

Des food trucks étaient aussi présents.





Une dernière cérémonie avait lieu, place Royale. Il s'agissait pour les Jersiais de rendre hommage à un navire mythique pour eux, le SS VEGA, un navire suédois, affrété par la Croix Rouge, en provenance de Lisbonne.

Ce navire chargé de nourriture et de médicaments, accosta à Saint Hélier le 30 décembre 1945.

Au dire des anciens, ce navire a littéralement sauvé la vie de beaucoup. Il était le premier des six navires qui allaient se succéder les mois suivants.

Carolyn Labey, députée de Grouville et Ministre de l'aide internationale de Jersey prononçait un discours émouvant, salué par Lord Soames.






Après cette longue matinée sous le soleil, Frédérique, Francis et Alain étaient invités à partager une très frugale collation.




La célèbre glace de Jersey prise ensuite à l'extérieur était très appréciée.


La fête continuait sur Weighbridge Place. Mark Labey y donnait un concert avec un bel orchestre, les danseurs s'y donnaient à coeur joie.






Pour une partie des portbaillais, il était  temps de repartir vers la gare maritime pour rentrer à Dielette.

Pour celles et ceux qui avaient choisi de rester, il était temps de rejoindre leurs hôtes ou leur hôtel.


Dans notre prochain billet, vous pourrez découvrir une soirée au Pembroke et le Liberation fun day à Grouville.